Por favor, ¡basta de fantasías!
El niño Manuel y su madre, María Josefa (imagen referencial)
Por Miguel
Carrillo Bascary
En las últimas
semanas se difundió ampliamente un documento que aventura que el general Manuel
Belgrano nació en 1767 y no en 1770, como lo acredita la historia.
La noticia se
presentó con caracteres sensacionalistas y no faltaron algunos que creyeron
poder reescribir la historia del gran hombre[1].
Como muestra reproduzco un titular, de los que hubo parecidos: “Un
descubrimiento que cambia la historia argentina”. Ni más, ni menos.
Captura de pantalla de la emisión
Varios amigos y
lectores me solicitaron un parecer al respecto, lo que hago en las siguientes
líneas.
Bautismo del futuro prócer
Desde ya, ratifico con
certeza basada en documentos, que el Manuel
Belgrano, al que reconocemos como padre de la patria, nació el 3 de junio de 1770 en la ciudad de la Santísima Trinidad y
Puerto de Santa María de los Buenos Aires, hoy CABA[2].
Sus felices padres,
Domingo Belgrano Peri y María Josefa González Casero, en nombre de su octavo
hijo, pidieron a la Iglesia que fuera bautizado. Estoy ocurrió precisamente el 4 de junio de 1770. Como católicos bien
formados, quisieron que el niño recibiera el sacramento lo antes que sea
posible, para que no quedase sin la gracia de Dios ni un solo día.
Ese 4 de junio el canónigo
Juan Baltazar Maciel[3]
impuso a la criatura los santos óleos y el agua bendita que prevé el ritual,
dándole el largo nombre que todos conocemos, sobre el que seguramente habrán
cavilado sus causantes. Seguidamente se
tomó razón de los dichos del progenitor, quien afirmó que el pequeño había
nacido “… ayer, 3 del corriente”
(sic). Así consta en el acta registrada
en el Libro de Bautismos de la parroquia. Este asiento comprueba, tanto el
nacimiento aseverado como el sacramento discernido con efectos ante la ley
civil y la religiosa.
Dicho de otra forma, fue
entonces que el párvulo quedó registrado como súbdito del Rey de España y como miembro de la Iglesia Católica.
Antigua pila bautismal, Catedral de Bs. Aires
(no consta que haya sido la usada para bautizar a Belgrano)
Cabe destacar que en
aquellos tiempos el acta de baptismo era
el documento que acreditaba la identidad de una persona. Así continuó
ocurriendo hasta 1884, en que la Ley N°1.565 creó el Registro Civil. Cuando los
nacidos con anterioridad necesitaban acreditar su nacimiento bautismo[4]
a los efectos de algún trámite debían pedir una constancia en la parroquia del
caso, que se extendía en forma de certificado, un documento que usualmente se
llamaba “partida” o “fe de bautismo”.
Se transcribe el texto del
asiento referido a Manuel Belgrano
que obra en las fojas 43 y 44, tomo 1769-1775, del Libro de Bautismos, de la
Catedral de Buenos Aires[5]:
“En cuatro de junio de mil setecientos
setenta años el señor Doctor Don Juan Baltasar Maciel, canónigo magistral de
esta Santa Iglesia Catedral, Provisor y Vicario General de este Obispado, y
Abogado de las Reales Audiencias del Perú y Chile, bautizó, puso óleo y crisma
a Manuel José Joaquín del Corazón de Jesús, que nació ayer 3 del corriente: es
hijo legítimo de don Domingo Belgrano Peres[6]
y de doña María Josefa González. Fue padrino Don Julián Gregorio de Espinosa:
de que doy fe=testado=Con mi licencia el Señor Provisor=no vale=Doctor
Miguel de Leyva” [rúbrica]
Acto seguido se reproduce la
imagen del asiento, que se fraccionó
entre el fin de una página y el comienzo de la posterior.
Acta de bautismo del niño Manuel Belgrano Pérez
Belgrano estudiante
Cuando recientemente se
presentó como una “noticia-bomba” el documento que probaría que Belgrano nació
en 1767 y no en 1770, se concretó de tal forma que algunos desatentos pudieron
pensar que era el propio interesado
quien lo suscribió.
En realidad, el joven porteño no firmó ese certificado,
simplemente porque no le correspondía. De su contexto queda en claro que cuando
terminó sus estudios universitarios, solicitó a la Chancillería de Valladolid
que se lo habilitara para el ejercicio de su profesión, petición sí que
suscribió de su puño y letra. En la oportunidad acompañó los otros
requerimientos de práctica, entre los que se halló la partida que probaba la inscripción de su bautismo en el registro
parroquial, en donde consta que vio la luz en 1767. Se transcribe y reproduce
el folio pertinente:
"El bachiller[7]
Manuel Belgrano Pérez, natural de la Ciudad y obispado de Buenos Aires, digo
que estoy graduado en la Facultad de Leyes en la Real Universidad de esta
ciudad. Y he cumplido los cuatro años de prácticas que previenen nuestras
reales leyes[8]. Como consta, de certificación del grado y
demás documentos, cuáles en la fe de bautismo, presento y juro. Solicito
recíbame de abogado ante su Alteza, suplico se sirva, se me dé pleito, en qué
recibiré merced. Bachiller Manuel Belgrano” [signatura]
Al
final del folio obra la constancia de recepción, con la firma del Secretario de la Chancillería.
Se transcribe acto seguido
la certificación sobre el bautismo de
Belgrano que se acompañó con la solicitud ante la Chancillería de
Valladolid, la que reza:
“El Dr. Don Juan Cayetano Fernández de
Agüero, cura Rector más antiguo de esta Santa Iglesia Catedral de la muy noble
y muy leal ciudad de la Santísima Trinidad y Puerto de Santa María de los
Buenos Ayres, examinador sinodal de este Obispado del Río de la Plata, comisario
jubilado del Santo Oficio de la Inquisición. Certifico en cuanto puedo, que en
el Libro parroquial de Bautismos de personas españolas que empezó desde el año
mil setecientos sesenta y seis, y acabó en el de mil setecientos setenta y
cinco, se halla al final de la Página cuarenta y tres y principio de la cuarenta
y cuatro la fe de bautismo del tenor siguiente:
En cuatro de Junio de mil setecientos
sesenta y nueve años, el Señor Don Juan Baltasar Maciel canónigo magistral de
esta Santa Iglesia Catedral, Provisor y Vicario general de este Obispado, y Abogado
de las Reales Audiencias del Perú y Chile, bautizó puso Óleo y Crisma a Manuel José
Joaquín del Corazón de Jesús, que nació ayer tres del corriente; es Hijo legítimo
de Don Domingo Belgrano Perez, y de Doña Josefa González. Fue padrino Don Juan
Gregorio de Espinosa, de que doy fe. Doctor Miguel de Leyba.- Como del citado
Libro parroquial consta y concuerda esta copia con su original, a que me
refiero, y en el que se halla firmada la Partida, a fe de mano y letra según
parece del expresado Cura Rector (...)”
Con lo que queda expresada la parte pertinente,
continuando el documento según resulta de la imagen reproducida. Se hace
evidente entonces que el documento certifica que es copia de la partida previamente expedida, con la notoria diferencia
en el año atribuido al nacimiento de Manuel. La ampliación de la imagen[9]
permitirá apreciar la correspondencia con la transcripción realizada.
Resumiendo
Para desarrollar la temática se tomaron como referencias el acta obrante en el Archivo de la
Catedral, y la copia de la
partida, tomada del documento pre mencionado, actualmente habida en el Archivo de la
Chancillería.
Es obvio que, atento a lo expuesto, el asiento de la primera debe prevalecer, por constituir un documento público de probada autenticidad, lo que implica que Manuel Belgrano nació el 3 de junio de 1770, incuestionablemente.
Por esto, el año
consignado en la constancia guardada en
Valladolid no se corresponde con la verdad, sin perjuicio de todas las
especulaciones que puedan hacerse al respecto.
En Derecho, lo que vale es el documento, no su copia.
Así también lo entiende el sentido común.
Prueba del absurdo
Podrían volcarse numerosas
consideraciones sobre esta evidente contradicción y traerse a colación otros
documentos, pero no entraré en tal análisis.
Me bastará recurrir a una prueba irrefutable que acredita la
verdad fáctica y para esto me valdré del absurdo.
Si se tiene presente que
el matrimonio Belgrano–González casero tuvo dieciséis hijos, hay que verificar cómo se dieron estos
nacimientos. La siguiente imagen consigna los datos genealógicos de la esposa de Domingo Belgrano, las referencias sobre su casamiento y la extensa descendencia de ambos [10].
En lo pertinente, se verá
que en 1767 nació la sexta hija de la
pareja, María Josefa Anastasia, con lo que resulta imposible que Manuel haya venido al mundo el 3 de junio del
mismo año[10].
Conclusiones
- Fuera de toda duda, el documento legalmente válido es el acta
que consta en el Libro de Bautizos de la catedral porteña, que señala a 1770
como año de nacimiento de Manuel Belgrano, como siempre se ha sabido.
- El nacimiento de María Josefa Anastasia en 1767 invalida
en forma absoluta que, en ese año, casi dos meses después haya visto la luz su
hermano Manuel.
- La trascripción de la partida
que presentó Belgrano ante la Chancillería de Valladolid yerra en afirmar que el nacimiento del prócer ocurrió en 1767.
- De donde, no hay nada novedoso en el documento
sedicentemente revolucionario que se difundió recientemente. De hecho, no hay
ninguna nueva Historia que escribir. Lo escrito, bien escrito está.
[2] Para quienes no sean argentinos la sigla corresponde a la Ciudad Autónoma
de Buenos Aires.
[3] Es curioso que el canónigo fue tío de Cosme Maciel (1784-1850),
regidor de tercer voto de Santa Fe, a quien la tradición sindica como la
persona que izó por primera vez la Bandera nacional, el 27 de febrero de 1812,
en la batería "Libertad", poblado de la Capilla del Rosario.
[4] Por ejemplo: para recibir los sacramentos de la confirmación, el
orden sagrado o para bendecir un matrimonio.
[5] Para facilitar la entelequia de los documentos transcriptos se
modernizó su redacción.
[6] En su origen, el segundo apellido de Domingo Belgrano era Peri, que
al radicarse en los dominios hispanos se transformó tanto en Pérez como en
Peres.
[7] El de bachiller era el grado menor de los estudios universitarios, que
franqueaba al ejercicio de una profesión sin necesidad de llegar a los grados mayores,
la licenciatura y el doctorado.
[8] Esto se acreditó con dos certificados que dan cuenta del ejercicio
de sendas pasantías que Manuel Belgrano cumplió en dos estudios jurídicos.
[9] Imágenes tomadas del Archivo de la Cancillería de Valladolid, Secretaría del Acuerdo, Caja 23.46.
.jpg)
.jpg)
