La Cruz de San Andrés, la bandera de la Armada Rusa y el almirante Brown
La llamada "bandera de Brown"
Por Miguel Carrillo Bascary
En un
post anterior comentábamos sobre la insignia personal del almirante Guillermo
Brown: ¿Una bandera de la
Armada rusa victoriosa en las aguas del río de la Plata? (http://banderasargentinas.blogspot.com.ar/2017/02/unabandera-de-la-armada-rusa-victoriosa.html)
A pedido
de varios lectores aportamos alguna información más, sobre todo tomando en
consideración que la llamada “Cruz de San Andrés” que consta en la bandera
usada por Brown es la insignia naval de Rusia; forma el lábaro de Escocia y
consta en numerosísimas banderas de otros lugares del mundo.
Sobre San Andrés
El símbolo que carga la enseña que
comentamos nos remite a San Andrés, discípulo de Jesús, el primero que eligió
para seguirlo a orillas del lago de Genezareth. Hasta ese momento era discípulo
de San Juan Bautista. Había nacido en Betsaida (Galilea) y era hermano de Simón
(Pedro), designado por Cristo como cabeza de la Iglesia (primer papa). Como su
padre, Jonás, ambos eran pescadores y se ganaban la vida en el mar de Galilea. Pese
a esta originalidad se lo menciona muy pocas veces en el Nuevo Testamento.
El nombre Andrés,
proviene del griego ανήρ (anēr), genitivo: ανδρός (andrós), que puede traducirse como “varonil” u “hombre valiente”. Esta
referencia parece haber influenciado a quienes lo pintaron en fecha temprana,
caracterizándolo como un hombre fornido, de rostro viril.
La tradición indica
que permaneció soltero y que vivía en casa de Pedro hasta que asumió su
ministerio como apóstol de Cristo y marchó a predicar al Asia menor; pasando
luego a Grecia. Se lo recuerda como primer obispo de Bizancio, origen
del Patriarcado de Constantinopla, factor que lo destaca especialmente entre
los cristianos ortodoxos. También
se le atribuye haber misionado en la región de Kiev, Rusia; pero la versión
carecería de fundamento. Otros dicen que llegó hasta Escocia, lo cuál carece de
toda verosimilitud, se confundiría con la leyenda que indica a un discípulo
suyo, san Régulo, quién habría llevado una reliquia del Santo hasta la antigua
tierra de los pictos en el siglo IV.
Martirio de San Andrés (Miguel Mendez, siglo XVII)
Fue martirizado en tiempos de Nerón por negarse a sacrificar a los
dioses paganos; lo que habría ocurrido el 30 de noviembre del año 63; por tal
motivo la Iglesia celebra su memoria en este día. Una tradición que podría
datarse con cierta probabilidad en el siglo IV indica que murió atado a una cruz en forma de “X” donde permaneció por tres
días, durante los que predicó a Cristo e instruyó a sus discípulos hasta que
expiró. Esto ocurrió en Patras, capital de la provincia de Acaya, Grecia. Se
cuenta que al ver la cruz que le estaba preparada manifestó: “Yo te venero cruz
santa que me recuerdas la cruz donde murió mi Divino Maestro. Mucho había
deseado imitarlo en el martirio. Dichosa hora en que tú al recibirme en tus
brazos, me llevarán junto a mi Maestro en el cielo".
El destino de las reliquias de su cuerpo guardado por sus discípulos
resulta muy confuso; se habrían conservado en Patras y luego en Constantinopla.
En el 1208 y en el 1453, según los autores se llevaron a Roma y se guardaron en
la Basílica de San Pedro; aunque parte se hallaron en Amalfi. También se
asevera que, cuando el papa Pío II las recibió se comprometió a devolverlas a
Patras cuando desapareciera el peligro de los turcos que avanzaban sobre Constantinopla
(tomada en 1453) y Grecia. Recogiendo esta versión, el santo papa Pablo VI
dispuso ceder a Patras el cráneo del Santo, como símbolo de reconciliación para
con los ortodoxos. Este se concretó el 26 de septiembre de 1964. En diversas
iglesias de Europa también se afirma que existen fragmentos de los restos del
Santo.
Moderno ícono de San Andrés
Como se adelantaba, Rusia y Escocia reconocen a San
Andrés como su patrono; al igual que Rumania; España; Ucrania Sicilia; Grecia;
y numerosísimas ciudades distribuidas a lo largo de todo el orbe.
El símbolo en la Heráldica
y la Vexilología
Para
designarlo se evidencian diversas formas: “cruz de San Andrés”; “cruz decrusada”;
“saltara”; “salter"; “saltorel”; aspa; bandera aspada; y seguramente se podrán
hallar otras.
En Heráldica,
se llama sotuer, sautor, aspa, cruz aspada o Cruz de San Andrés a la pieza honorable compleja (pues está formada
por dos piezas): una banda y una barra, es decir, por dos tiras o cintas
colocadas en el campo del escudo, cruzándolo
desde su parte superior derecha hasta la inferior izquierda y desde esta última
hasta la primera, respectivamente. Siempre es de color (metal o esmalte)
diferentes al del campo. Tiene un grosor equivalente a una tercera parte del
escudo (algunos admiten hasta un quinto); si es de menor sección se denominan traversa
y contra traversa, respectivamente; también se la llama flanquis y contra
flanquis. Se considera que tanto la barra como la banda aluden al tahalí del
que pendía la espada.
Es representación de
humildad, estoicismos y fortaleza ante el sufrimiento (virtudes que se
atribuyen a San Andrés); también simboliza al caudillo invicto en combate;
quién ha sabido mantener siempre en alto su bandera.
El símbolo en la Heráldica y la Vexilología
La Vexilología utiliza mucho esta forma. Tómense como
ejemplo las banderas de Escocia; Jamaica; Burundi o Jersey.
Escocia
Jamaica
Burundi
Jersey
Una variante consiste en la “cruz de Borgoña” aunque en realidad esta posee afloramientos o brotes de ramas al tronco que la forma.
Cruz de Borgoña
Carga de la infantería española portando sus banderas con la cruz aspada
La bandera naval de
Rusia
Como antecedente se cita la enseña
implementada en el 1700, que hoy se usa como “bandera piloto”.
Bandera naval de Rusia ca. 1700
El hecho de que San Andrés sea el
patrono histórico de Rusia parece que determinó el ukase (decreto imperativo)
de 1712, por el que el zar Pedro I, “el Grande” (1672 - 1725) impuso como
enseña de su armada el paño blanco cargado con un sotuer azul; que se vio por
primera vez en la flota del Mar Negro.
Dibujo atribuido a Pedro I con el que delineó su bandera naval
Se usó hasta 1917, cuando la Revolución
Bolchevique la eliminó. Fue restaurada a partir del 26 e julio de 1992, luego
de colapsar la Unión Soviética y reconstituirse el estado de Rusia.
La bandera naval de Rusia
Sus colores tendrían origen en
aquellos con que habitualmente se representa a la Virgen María. Se la conoce
por el nombre de “андреевский" (leer
"ahndrehyevskeey"),
En el maravilloso portal “Flags of
the Wold” consta un espléndido cuadro que demuestra la evolución cronológica de
las banderas rusas que puede tomarse como referencia válida para estudiarlas (http://www.crwflags.com/fotw/flags/ru~tab.html)
Puede ampliarse con mucho beneficio consultando el sitio oficial
de la Armada Rusa: http://flot.com/symbols/anflag.htm
Los buques de Brown
Una nota
autoría de José Bamio “La cruz de San Andrés – Insignia de Brown” (“Revista del
Mar"; Nro. 161- Bs. Aires, 1981) indica que esta insignia fue usada por el gran Almirante en
las siguientes circunstancias:
Desde el 1º de
marzo de 1814, cuando se le concede el mando de la “Hércules”, para su raid de
corso y en la posterior campaña contra la escuadrilla realista, que terminó con
la toma de Montevideo.
Durante la
guerra con el Brasil, durante el corso por aguas del Atlántico y los combates
en el Río de la Plata, se izó en el bergantín “Balcarce”; luego en la fragata
“25 de Mayo” y cuando esta quedó inutilizada paso al bergantín “República”; posteriormente Brown la usó en
la goleta “Sarandí”.
Más tarde, la empleó en los bergantines “Belgrano”; “San Martín” y “Echagüe”; en las luchas
contra la coalición franco-británica.
El almirante Guillermo Brown
(Oleo de Emilio Centurión - 1937)
No hay comentarios:
Publicar un comentario