La foto explicada 1

No todo es como se ve

Por Miguel Carrillo Bascary

Los idiomas dextro versos, que se escriben de izquierda a derecho, establecen un parámetro inverso en materia de precedencias protocolares.

La foto que se muestra corresponde al interior de la embajada de Arabia Saudita en Bs. Aires, por lo que su bandera ocupa el lugar de honor, como anfitriona de la argentina.

En consecuencia, el orden de precedencias es el correcto, con la enseña saudí a la izquierda. Como una deferencia hacia el visitante, el ex presidente argentino Mauricio Macri, el embajador saudí le ha cedido el lugar de honor. Se trata de una visita no oficial, ya que como es de dominio público Macri no posee actualmente ningún cargo de gobierno, quizás esto explique lo poco formal de su atuendo, que contrasta vívidamente con la que presenta el diplomático.

El tamaño de los paños, ambas astas y sus bases son idénticas por lo que el principio de igualdad jurídica de los estados se cumple perfectamente. Llama la atención a los ojos latinos el complejo terminal.

Las enseñas no están armadas con expansores, por lo que se ven escuálidas.

Sabido es que la Bandera argentina debe tener una corbata, atento lo determinado por el Decreto Nº1.650/210, pero la representativa de Arabia Saudita no utiliza este aditamento. La oficina de Ceremonial de la embajada resolvió la cuestión de manera muy práctica. Como a los ojos de los profanos el contraste entre ambas banderas hubiera mostrado una mayor formalidad en favor de la Argentina, se optó por cumplir la reglamentación y presentarla con su corbata pero esta quedó oculta al ojo de la cámara. Obvio que no es una "solución" académica, pero el recurso es ciertamente muy diplomático.

Como detalle negativo se observa que el paño saudí demandaba ser planchado, el argentino se presentó en óptimas condiciones.